Prevod od "znala nešto" do Češki

Prevodi:

věděla něco

Kako koristiti "znala nešto" u rečenicama:

U jednom trenutku sam pomislio da ako je ono bilo sve što si želela, to je zato što si znala nešto što ja nisam.
V jednom momentě jsem si pomyslel: Pokud to vše, co jsme dělali, bylo vše, co jsi chtěla, tak jen proto, žes věděla víc než já.
Možda za dan ili dva kad budem znala nešto više... kad se bolje upoznamo.
Možná za pár dní. Až se lépe poznáme.
Kada si bila u Manticoru, jesi li znala nešto o nekim eksperimentima koji bi umešao izlaganje otrovnih bakterija ili patogena?
Když jsi byla v Manticoru, byla jsi si vědoma experimentů které vyvolaly tyhle zhoubné bakterie nebo patogeny?
On ne deluje baš kao takva osoba... koja bi znala nešto o Islandu.
Nevypadá zrovna jako někdo... kdo by mohl něco vědět o Islandu.
Osim ako nisam znala nešto, što ne znam, a kako da znam nešto kada ne znam šta imam,
Jedině že bych věděla o něčem, co nevím nebo měla něco o čem nevím, že mám!
Zvaæu te èim budem znala nešto.
Ozvu se ti hned jak budu něco vědět.
Kao da je znala nešto što ja ne znam i da je znala da nikada neæu moæi da to dokažem.
Jako by věděla něco, co já ne a věděla, že to nemůžu nikdy dokázat.
Hej, gdine Benok, da li je Vaša kæerka znala nešto o divljim životinjama?
Pane Bannocku, vaše dcera ví něco o divokých zvířatech?
Nije Johanna znala nešto o meni, veæ Z o svima nama.
To neměla Johanna na mě. To měl Z na nás všechny.
Lori je bila jedina koja je znala nešto o meni
Lori byla jediná osoba, která o mně věděla.
Jenny je znala nešto što ti nisi, poèetnik.
Jenny věděla něco, co ty jsi nevěděl, zelenáči.
Sreæom, Katalina je znala nešto o neèemu zvanom ispiranje koje ti izbaci sve loše stvari iz tela.
Naštěstí Catalina znala něco, čemu se říká kolonoskopie, což dostane všechny špatné věci z vašeho těla.
Ako sugerirate da sam znala nešto o...
Pokud naznačujete, že vím cokoli o tom
Kako li je Džuli znala nešto o tome?
A odkud toho Julie tolik ví, o těchto věcech?
Pretpostavljam da i da je znala nešto, da bi joj predstavljalo preveliko zadovoljstvo da me muèi ne govoreæi mi to.
Ne a mám pocit, že i kdyby něco víc věděla, až moc si užívala moje mučení, než aby mi to řekla.
Salma je oèigledno znala nešto da ju je neko želio mrtvu.
Je jasné, že Salma něco věděla, kvůli čemuž ji někdo zabil.
Èak i da sam znala nešto, ne bih mogla da govorim o tome zbog poverljivosti izmeðu doktora i pacijenta.
Hele, i kdybych něco věděla, nemohla bych o tom mluvit, protože je to lékařské tajemství.
Ti si znala nešto što ja ne znam.
Bylo to, jako bys věděla něco, co já ne.
Zvaæu te kad budem znala nešto više.
Zavolám ti, až budu mít detaily. Okay.
Da li je pomenula dali je Nora Hegen znala nešto o ovome?
Potřetí to musí vyjít. Jdeme na to.
Bio je završen jer sam konaèno znala nešto.
Byl uzavřený protože jsem konečně něco věděla.
Ova osoba je možda ubila Maju zato što je znala nešto što nije trebalo da zna.
Ta osoba možná zabila Mayu, protože věděla něco, co neměla.
Imao sam oseæaj da je ona znala nešto što ja nisam znao,
Měl jsem takový pocit, že věděla něco, co já ne.
Tvoja žena je znala nešto o tome, napisala je to u poruci.
Tvoje žena o tom něco věděla. Poznamenala si to.
Tada sam shvatila da je vreme da oslobodim moje ove mizerije, pogotovo jer sam znala nešto što oni nisu.
V tomhle okažiku jsem si myslela, že bude nejlepší, když nechám svoje rodiče prostě vzdorovat, ale neudělala, jsem to, protože jsem uměla dělat to, co oni ne.
Iako je ona znala nešto što vi niste?
I když věděla něco, co vy ne?
Možda da je mama znala nešto o Bruceu, ali sad ne znam.
Možná kdyby máma věděla něco o Brucovi, ale takhle.
Ako bi znala nešto što æe me baš povrediti, da li bi ti lagala?
Takže kdybys věděla něco, co by mě vážně ranilo, lhala bys?
Da jesu, bar bih tako znala nešto.
Pokud by byli, aspoň bych měla nějaký závěr.
Je li Suzan znala nešto što ne biste želeli da policija zna?
Existovalo něco, co Susan věděla jako vaše důvěrnice a co by vám znepříjemnilo život, kdyby to řekla policii?
Grejs kaže da je Hilova imala konflikt jer je znala nešto u prikrivanju ubistva.
Grace řekla, že Hillová byla v problémech protože věděla něco o zamaskování vraždy.
0.62684512138367s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?